En el dolmen de Las Agulillas
Mostrando entradas con la etiqueta Azuel. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Azuel. Mostrar todas las entradas

lunes, 16 de marzo de 2020

LOS PRIMEROS DOCUMENTOS DE AZUEL (1591 Y 1612).

Juan Palomo Palomo. Javier Torralbo Gallego.


     Azuel surge como una venta en el camino que desde Montoro se encaminaba a la Meseta. Juan Ocaña Torrejón citó en su Callejero de Villanueva de Córdoba la primera mención a la Venta de Azuel, en el primer documento que transcribimos a continuación. Es la declaración de bienes que hizo el 16-04-1591 ante Anton Martinez Moreno, escribano de Villanueva de Córdoba, de Juan Garcia, de Lope Garcia, (aunque Ocaña lo llama Francisco Martínez de López) por su matrimonio con Luisa de Palma. Entre los bienes declarados estaba esta Venta de Azuel, valorada en 200 ducados (por aquellos tiempos un buey costaba 20 ducados; una vaca, 15 ducados; y una casa en el pueblo, según la misma declaración, 50 ducados).
     El segundo documento es el arrendamiento de la venta ante el mismo escribano, el 22-01-1612, por Pedro Gonçalez Allozo a Miguel, hijo huérfano de Juan García de Lope, durante un plazo de cuatro años, pagando en total 102 ducados.

Documento 1º. Inventario de bienes de Juan Garcia de Lope Garcia. 16-04-1591. Escribano Anton Martinez Moreno, Villanueva de Córdoba.
“En la villa de Villanueva de Cordoba, en diez y seys dias del mes de abril de mil y quinientos y noventa y un annos, ante mi Anton Martinez Moreno, escribano publico de esta villa, pareçio Juan Garcia de Lope Garcia, vezino de esta dicha villa, y dixo que por quanto la voluntad de Dios a sido que el aya casado y esta desposado con Luisa de Palma, vezina de esta villa, e porque ellos estan a punto de se velar y tiene algunos bienes para ayuda a sustentar las cargas del matrimonio, y quiere azer ynventario de los dichos bienes para que aya buena quenta y razon, pidio a mi el escribano publico lo haga fecho se lo de por testimonio. El qual dicho ynventario de bienes hizo e se fueron apreçiando por quien los abia y entendia en las formas y maneras.

Una casa de dos cuerpos que esta en esta villa lindando con corral de Juan Garcia de las Navas y corral de Alonso Sanchez Torralbo en çinquenta ducados.
XVIIIMDCC
Una binna en el pago de Nava el Caballo lindando con casas de viña de Juan Garcia Torralbo, vezino de esta villa, de mil e dozyentas cepas en beynte y ocho maravedies cada cepa.
XXXMDC
Unos corrales cercados lindando con la dicha binna en beynte ducados entranbos.
VIIMD
Una benta en el termino de Montoro que le dizen la benta de Azuel e con su binna, esta en el camino de ba de Montoro a la Fuencaliente en dozientos ducado.
LXXM
Dos vacas domadas, la una parida y la otra prennada en treynta ducados.
XIMDDL
Un novillo de tres annos en catorze ducados.
VMCCL
Una novilla de dos annos en nueve ducados.
IIICCCCLXXV
…
Los quales dichos bienes montan dozientos y beynte y ocho mil y çiento y treynta y quatro maravedies. (=608,36 ducados).”
[Nota: las cifras de la columna de la derecha están expresadas en maravedíes, a razón de 375 maravedíes cada ducado.]



Documento 2º. Arrendamiento de la venta de Azuel. 22-01-1612. Escribano Anton Martinez Moreno, Villanueva de Córdoba.

“Sepan quantos esta carta de obligacion y arreandamyento bieren como yo, Pedro Gonçalez Allozo como principal, e yo Diego Garcia Pedrajas su hijo como su fiador y prinçipal pagador, vezinos que somos de esta dicha villa de Villanueva de Cordoba, ambos dos juntos y de mancomun y a boz de uno, e cada uno de nos y de nuestros bienes por si in solidum e por el todo, rrenunçiando como rrenunçiamos las leyes y derechos de la mancomunidad [...] [2º folio] [...] [...] [...] se contiene otorgamos y conocemos por esta carta que abemos arrendado de Rrodrigo Diaz de Luna, vezino de esta villa, como tutor e curador de Miguel, menor hijo de Juan Garcia de Lope, vezino de esta billa, una benta que el dicho Miguel tiene que le llaman la Benta de Azuel, en el termino de Montoro, para bibir e aprovecharme del usufructo yo, el dicho Pedro Gonçalez Allozo, quatro annos cumplidos que enpeçaron a correr el dia de San Juan de junio proximo pasado de mil y seisçientos y onze annos hasta ser cumplidos, por el qual dicho arrendamiento le pagaremos a quien por el dicho menor y en su nombre los aya de aver çiento y dos ducados en rreales, los doze ducados y ocho rreales y un quartillo oy dia de la fecha desta, y otros doze ducados y ocho rreales y un quartillo para el dia de San Juan de junio deste anno de la fecha, y de alli en adelante de medio en medio anno cada paga otros doze ducados y ocho rreales y un quartillo hasta el dia de San Juan de junio de mil y seisçientos y quinze annos, que este dia a de ser la postura pagada, y este dia dia cumple este dicho arrendamiento, y los pagaremos con [las de]mas costas de la cobrança, y mos obligamos a que no dexaremos la dicha venta durante el dicho tiempo so pena de pagar de bazio la dicha rrenta, y para la paga dello obligamos nuestras personas y bienes, rrayzes y muebles, avidos e por aver. E por espeçial ypoteca obligamos e ypotecamos a este arrendamiento unas casas con sus corrales que tenemos en esta villa linde con casas de Bartolome Sanchez Mendez, vezino de esta villa, para que durante no pagaremos este arrendamiento no las podamos vender en maner alguna ni enajenarlas, so pena que por el mismo caso mos pueda execu- [3º folio] tar todo el dicho arrendamiento [...] [...] [...] cumplidos los plazos del [...] [...] [...] mos obligamos y a nuestros bienes [raices] y muebles, avidos e por aver, e para [...] [...] [...] e cumplimiento damos poder cumplido a las ju[sticias] y juezes del Rey, nuestro sennor, para que [...] [...] [...] apremyen como como por sentençia pasada [e] cosa juzgada, en rrazon de lo qual rrenun[ciamos a] todas las leyes, fueros y derechos que sean en nuestro fabor y contra lo que dicho es, y en espeçial renunçiamos la ley del derecho que dize que la justa rrenunçiaçion fecha de leyes no vale. En testimonio de lo qual otorgamos esta carta ante el escribano publico y testigos aqui contenidos, en cuyo registro lo firme yo el dicho Diego Garcia, e por mi el dicho Diego Gonçalez firmo un testigo porque no se escrebir, que es fecha e por nos otorgada en esta villa de Billanueva de Cordoba en beynte y dos dias del mes de enero de mil y seisçientos y doze annos, siendo testigos Diego Fernandez de Saavedra, y Diego Garçia Jurado, y Francisco Martin Cepas, hijo de Fernando Martin, vezinos de esta villa, e yo el escribano doi fe que conozco a los otorgantes.”





domingo, 3 de abril de 2016

Azuel en 1865


A finales del siglo XVIII y comienzos del XIX personas naturales de Villanueva de Córdoba comenzaron a vivir de forma estable en Azuel. Aunque el terreno pertenecía administrativamente a Montoro, en cuestiones espirituales eran los sacerdotes de la iglesia de San Miguel de Villanueva los encargados de la “cura de las almas” de sus feligreses, y por ello incluían en el padrón parroquial que se elaboraba anualmente a quienes vivían en Villanueva de Córdoba y en las entonces nacientes poblaciones de Cardeña, Azuel, Venta del Charco y Venta del Cerezo. Los curas de Villanueva siguieron realizando su trabajo entre las personas de estas cuatro poblaciones, hasta que en 1890 se creó la parroquia de Nuestra Señora del Carmen de Cardeña.
     Se ha conservado el padrón parroquial correspondiente a 1865, que se convierte en un interesante documento desde varias perspectivas, como la demográfica. El padrón en sí lo confeccionaba el sacerdote de San Miguel de Villanueva casa por casa. En cada una anotaba las personas que vivían, su edad y el parentesco entre ellos.
     Gracias a él sabemos que ese año existían en Azuel 73 viviendas (tres de ellas deshabitadas ese año), aunque aún no se agrupaban por calles, o, al menos, no se le había dado nombre a las mismas. Residían 75 vecinos (en este caso se puede equiparar a “familias”) con 313 habitantes en total, lo que equivale a 4,17 personas por vecino. Ramírez de las Casas-Deza indica que en 1840 Azuel contaba con 47 vecinos, lo que quiere decir que en veinticinco años Azuel había incrementado su población en un 160 por ciento.
     En cuanto a sexos, había una práctica igualdad, con 159 varones y 154 mujeres.
     Era una población muy joven, con una media de 24,84 años. Sólo había cuatro personas con una edad superior a los setenta años. Los nombres y apellidos de quienes vivían en Azuel hace un siglo y medio se muestran a continuación.

 

PADRÓN PARROQUIAL DE AZUEL, 1865

Nº 1
Agustín Cachinero
64
Consorte
Juana González
54
Consorte

Nº 2
Francisco Redondo
67
Consorte
María Calventos
65
Consorte
Catalina
22
Hija

Nº 3
Antonio Copado
33
Consorte
Lucía Rico
32
Consorte
Francisco
4
Hijo
María
1 mes
Hija

Nº 4
Pedro José Cachinero
40
Consorte
María Elena Camacho
40
Consorte
Isabel
20
Hija
Tomás
15
Hijo
José
12
Hijo
María
5
Hija
Ana
1
Hija

Nº 5
Juan Illescas
52
Consorte
María Cachinero
49
Consorte
Martín
28
Hijo
Pedro
26
Hijo
María
19
Hija
Catalina
18
Hija
José
12
Hijo

Nº 6
Antonio Cachinero
44
Consorte
María Rico
34
Consorte
José
15
Hijo
Tomás
12
Hijo
Isabel
8
Hija
Antonia Francisca
6
Hija
José
1
Hijo

Nº 7
Francisco Gómez Aplicos
40
Consorte
Lucía Cabrera
34
Consorte
Francisco
16
Hijo
Catalina
10
Hija

Nº 8
María Catalina Coleto
84
Viuda

Nº 9
Pedro Cachinero
30
Viudo
María
4
Hija

Nº 10
Juan Cañadas
38
Consorte
María Muñoz
38
Consorte
Juana
8
Hija
María
3
Hija
Fernando
1 mes
Hijo

Nº 11
Francisco Cachinero
44
Consorte
Lucía Luna
42
Consorte
Catalina
10
Hija

Nº 12, cerrada

Nº 13
Juan Gutiérrez
34
Consorte
María Toril
32
Consorte
Benito
5
Hijo
Francisco
6
Hijo
Juan
3
Hijo
Juana Francisca
1
Hija

Nº 14
Pedro Cachinero
74
Consorte
Sebastiana Madueño
68
Consorte
José
23
Hijo

Nº 15
Juan Cachinero
44
Consorte
María Gutiérrez
48
Consorte
Benito
25
Hijo
María
18
Hija
Ana
12
Hija
Tomás
9
Hijo

Nº 16
Miguel Ruiz
31
Consorte
Francisca López
28
Consorte
Juana
1
Hija
María de Luna
54
Viuda
Francisco López
24
Hijo

Nº 17
María Moreno
24
Viuda
Pedro Moreno
14
Hermano
Catalina Moreno
11
Hermana
María Dolores Moreno
9
Hermana

Nº 18
Bernardo Rodríguez
44
Consorte
María Luna
44
Consorte
Juan
25
Hijo
Bernardo
19
Hijo
Pablo
16
Hijo
Julián
12
Hijo
Juan Rodríguez
29
Consorte
Juana Cañadas
32
Consorte
Juan Bernardo
2
Hijo

Nº 19
María Redondo
49
Viuda
María Cabezas
22
Hija
Catalina
18
Hija
Juan
16
Hijo
Bartolomé
13
Hijo

Nº 20
Pedro Huerta
54
Consorte
Josefa Camacho
52
Consorte
Tomás
25
Hijo
Ana
18
Hijo
Juan
12
Hijo
José
10
Hijo
Agustín
7
Hijo

Nº 21
Bartolomé Cano
54
Consorte
Leonor Buenestado
52
Consorte
María
13
Hija

Nº 22
Gregorio Cañadas
44
Consorte
María Luna Pizarro
43
Consorte
Alfonso
15
Hijo
Fernando
14
Hijo
Juan
11
Hijo
Juana
9
Hija
Gregorio
4
Hijo

Nº 23
María Dolores Lozano
30
Viuda
María Cabezas
10
Hija
Antonio
7
Hijo
Sebastián
5
Hijo

Nº 24
José Benítez
54
Consorte
María Dolores Mohedano
50
Consorte
José
24
Hijo
Francisco
22
Hijo
Francisco José
19
Hijo

Nº 25
Francisco Valverde
44
Consorte
Juana Benítez
45
Consorte
Benito
20
Hijo
Mariana
14
Hija
Martín
11
Hijo
María
8
Hijo

Nº 26
Juan Romero
64
Viudo

Nº 27
José García
34
Consorte
María Coleto
34
Consorte
José
18
Hijo
Pablo
12
Hijo
Juan
6
Hijo
María
1
Hija

Nº 28
Benito Copado
29
Consorte
Catalina de Luna
26
Consorte
María
3
Hija
Juan Copado
23
Consorte
Catalina Segunda de Luna
22
Consorte
María
2
Hija

Nº 29
Francisco Copado
34
Consorte
María Grande
34
Consorte
María
9
Hija
Antonio
5
Hijo
María
3
Hija

Nº 30
Pedro de Luna
48
Consorte
María Gutiérrez
45
Consorte
María
21
Hija
José
18
hijo
Miguel
9
Hijo
María
6
Hija

Nº 31
Blas Cabrera
54
Consorte
Isabel López
54
Consorte
María
29
Hija
Bartolomé
12
Hijo

Nº 32
Francisco Cabezas
44
Consorte
Juana de Luna
44
Consorte
José
16
Hijo
Juan
6
Hijo
María
1
Hija

Nº 33
Antonio Cepas
44
Consorte
Lucía Pizarro
44
Consorte

Nº 34
Catalina Márquez
28
Viuda
María
11
Hija
José
6
Hijo
Miguel
4
Hijo
Francisco
1
Hijo

Nº 35
Josefa Cachinero
64
Viuda

Nº 36
Juan Tamaral
44
Consorte
Catalina de Luna
44
Consorte
Alfonso José
13
Hijo
María
8
Hija
José
4
Hijo
Ana
1
Hija

Nº 37
Antonio González
39
Consorte
María del Pozo
38
Consorte
María
12
Hija
María
8
Hija
Catalina
6
Hija

Nº 38
Antonio Copado
44
Consorte
María Redondo
44
Consorte
Isabel
16
Hija
Antonio
11
Hijo
María
10
Hija

Nº 39
Francisco Grande
44
Consorte
Teresa Vacas
44
Consorte
María
14
Hija
Catalina
12
Hija
Francisco
4
Hijo

Nº 40
Juan Redondo
44
Consorte
María de los Santos Cabezas
44
Consorte
Diego
21
Hijo
Juan Luis
16
Hijo
Juan Alejo
11
Hijo
María
4
Hija

Nº 41
Pablo Mohedano
54
Consorte
Ana Cabezas
52
Consorte
Sebastián
27
Hijo
Pablo
19
Hijo
María
15
Hija
María Josefa
12
Hija

Nº 42
Antonio Amor
34
Consorte
Juana Sánchez
34
Consorte
Pedro
6
Hijo
Antonio
1
Hijo

Nº 43
Juana Gaitán
52
Viuda
Catalina Pizarro
11
Hija

Nº 44
Martín Moreno
37
Consorte
Leonor Cachinero
34
Consorte
María Teresa
5
Hija
Miguel
4
Hijo
Leonor
1 mes
Hija

Nº 45
Pedro Pizarro
39
Consorte
Catalina Cabrera
34
Consorte
Alfonso
16
Hijo
Pedro
5
Hijo
Catalina
3
Hija

Nº 46
Juan Cañadas
39
Consorte
Francisca Arévalo
34
Consorte
Juana
11
Hija
Dorotea
8
Hija
María
3
Hija
Fernando
5 meses
Hijo

Nº 47
Francisco Grande
33
Consorte
Mariana
33
Consorte
María
4
Hija
Miguel
3
Hijo

Nº 48
Sebastián Sánchez
34
Consorte
Juana García
34
Consorte
Antonio
4
Hijo
Juan
3
Hijo

Nº 49
Antonio Rey
44
Consorte
María Magdalena Gutiérrez
44
Consorte
Catalina
18
Hija
Miguel
16
Hijo
María
15
Hija
Miguel
5
Hijo
Antonio
1 mes
Hijo

Nº 50
Pablo Mohedano
31
Consorte
María López
26
Consorte
Pablo
1 mes
Hijo
Catalina López
23
Soltera
Catalina López
69
Soltera

Nº 51
Miguel Torres
39
Consorte
Juana Romero
39
Consorte
Bartolomé
9
Hijo
María
3
Hija

Nº 52
José Cachinero
34
Consorte
Catalina Ruiz
34
Consorte
María
14
Hija
Juan
6
Hijo
Juana
2 meses
Hija

Nº 53
Francisco Carbonero
41
Consorte
María Ruiz
37
Consorte
Tomás
16
Hijo
Juan
15
Hijo
María
12
Hija
Juana
9
Hija
Juan
5
Hijo

Nº 54
Antonio Capitán
39
Consorte
Manuela Moraño
38
Consorte
Antonio
12
Hijo
María
1
Hija

Nº 55, cerrada.

Nº 56
Martín Illescas
42
Consorte
María Arévalo
34
Consorte
Martín
23
Hijo
José
15
Hijo
Catalina
7
Hija

Nº 57
Juan de Luna
44
Consorte
María Coleto
44
Consorte
María
19
Hija
Juana
14
Hija
Juan
12
Hijo

Nº 58, cerrada.

Nº 59
Miguel Palomo
36
Consorte
Catalina Vacas
37
Consorte
Alfonso
13
Hijo

Nº 60
Miguel Muñoz
49
Consorte
Catalina González
44
Consorte
Miguel
23
Hijo

Nº 61
Felipe Rodríguez
54
Consorte
María Romero
44
Consorte
Juan
18
Hijo
María
14
Hija
Ana
12
Hija

Nº 62
Antonio Sánchez
64
Consorte
María del Castillo
64
Consorte
Antonio
24
Hijo
Pablo
19
Hijo

Nº 63
José Tamaral
39
Consorte
María Cabezas
39
Consorte
Antonio
13
Hijo
Francisca
7
Hija

Nº 64
Andrés Cabrera
40
Consorte
Isabel Herrero
38
Consorte
Francisco Jabaldón
18
Hijo
Isabel Cabrera
17
Hija
Catalina
13
Hija
José
6
Hijo
Catalina
4
Hija
María
3
Hija

Nº 65
María Capitán
74
Viuda
Antonio González
39
Consorte
Isabel Capitán
28
Consorte

Nº 66
Antonio Cabezas
24
Consorte
María Antonia Canalejo
28
Consorte
Antonio
6 meses
Hijo

Nº 67
Sebastián Moreno
34
Consorte
María Moreno
30
Consorte
María
7
Hija
Juan
4
Hijo
Francisco
2 meses
Hijo

Nº 68
María Magdalena Tamaral
59
Viuda

Nº 69
Juana Coleto
68
Viuda

Nº 70
Fernando Cañadas
34
Consorte
María Moreno
30
Consorte

Nº 71
Francisca Cepas
60
Viuda
María Coleto
24
Hija

Nº 72
Lucas Silva
51
Consorte
María Rosario Boyero
51
Consorte
María Isabel
13
Hija

Nº 73
Francisco Moreno
41
Consorte
María
41
Consorte
Francisco
14
Hijo
María
3
Hijo
Francisco Moreno
74
Viudo